Tuesday, February 07, 2006

Ganguro, ou le cirque de rue

si vous rencontrez des filles bronzées et maquillées à outrance au Japon, il y a de fortes chances que ce soient des "ganguro".
Ganguro veut dire "figure noire" et est à l'opposé de la définition de la beauté japonaise (et même asiatique) qui veut qu'une femme soit blanche de peau. Vous verrez d'ailleurs plus souvent des femmes se protéger du soleil avec une ombrelle.
Le phénomène Ganguro débute fin 90's par la rebéllion des écolières qui en ont marre d'avoir des cheveux noirs, règle obligatoire à l'école. On les appelle les chapatsu (cheveux bruns) parce qu'elles se teignent les cheveux en brun et puis en blond et puis dans toutes les couleurs, par envie de ressembler aux américaines et européennes. Ces chapatsu continuent sur leur lancée en se bronzant et se maquillant à outrance. Elles copient le style californien et l'amplifient, au point qu'on les confondrait avec des clowns.

En général (je veux dire "toujours"), ce sont des bêtes filles...
(et maintenant les gars font ça aussi)


Ganguro

No comments: