L'apprenti Japonais

Frédéric Boilet est un dessinateur français qui a su s'imposer au Japon.

http://www.boilet.net

son dernier livre:

100円 shop

ça c'est le magasin favori des ménagères japonaises.

qu'est-ce qu'on ferait bien ... ?
oooooh j'ai une idée ...
à oui ?

百円ショップ hyaku-en-shoppuuu !

tout est à 100 yen, c-a-d ~60eurocents

le problème, c'est que je n'en suis jamais ressorti en dépensant moins que 1500 yen.
C'est si tentant, à chaque étale on se dit que c'est vraiment pas cher pour ce que c'est, et puis on ressort avec un tas de brol qu'on n'a jamais imaginé acheté comme des cintres, des boites plastiques à daikon (???)
Bref, un piège matérialiste, un de plus au Japon !

Visite guidée sur internet

Aichima Navi propose des tours vidéo et autres infos sur des villes d'Aichi et certains produits.
Par exemple: Okazaki

et son château

le Sake

bon c'est en Japonais, mais c'est un avant-goût visuel !

Ganguro, ou le cirque de rue

si vous rencontrez des filles bronzées et maquillées à outrance au Japon, il y a de fortes chances que ce soient des "ganguro".
Ganguro veut dire "figure noire" et est à l'opposé de la définition de la beauté japonaise (et même asiatique) qui veut qu'une femme soit blanche de peau. Vous verrez d'ailleurs plus souvent des femmes se protéger du soleil avec une ombrelle.
Le phénomène Ganguro débute fin 90's par la rebéllion des écolières qui en ont marre d'avoir des cheveux noirs, règle obligatoire à l'école. On les appelle les chapatsu (cheveux bruns) parce qu'elles se teignent les cheveux en brun et puis en blond et puis dans toutes les couleurs, par envie de ressembler aux américaines et européennes. Ces chapatsu continuent sur leur lancée en se bronzant et se maquillant à outrance. Elles copient le style californien et l'amplifient, au point qu'on les confondrait avec des clowns.

En général (je veux dire "toujours"), ce sont des bêtes filles...
(et maintenant les gars font ça aussi)


Ganguro

Recettes japonaises

j'ai récemment trouvé ce site qui contient une centaine de recettes japonaises (en anglais), et plus de 4000 recettes en japonais...


en anglais
en japonais