100円 shop

ça c'est le magasin favori des ménagères japonaises.

qu'est-ce qu'on ferait bien ... ?
oooooh j'ai une idée ...
à oui ?

百円ショップ hyaku-en-shoppuuu !

tout est à 100 yen, c-a-d ~60eurocents

le problème, c'est que je n'en suis jamais ressorti en dépensant moins que 1500 yen.
C'est si tentant, à chaque étale on se dit que c'est vraiment pas cher pour ce que c'est, et puis on ressort avec un tas de brol qu'on n'a jamais imaginé acheté comme des cintres, des boites plastiques à daikon (???)
Bref, un piège matérialiste, un de plus au Japon !